Removes one subscription without deleting the webhook.
Returns 204 No Content on success with an empty body.